Durante el Paro Nacional, un grupo de jóvenes grabaron un vídeo en donde, a manera de cantico los manifestantes gritaban «Duque, deja de hacerte el marica en la TV». Este vídeo fue denunciado por seguidores del gobierno y Facebook lo sancionó bajándolo de la plataforma.
Resulta que dicha acción de Facebook fue apelada, obligando a las directivas de Facebook a evaluar si el vídeo como tal, era considerado un insulto contra el mandatario colombiano.
‘marica’ tiene varias interpretaciones
En un comunicado, el consejo admitió que “marica” es una palabra considerada discurso de odio de acuerdo con los estándares comunitarios de la propia red social, pero que, en este caso, aparecía en un video de carácter noticioso en un contexto de protestas generalizadas en el país, lo que hace que su uso tenga interés público.
Facebook deberá publicar de nuevo el video eliminado, dentro de su compromiso de adoptar todas las decisiones que tome el consejo. Además, el tribunal le ordenó que publique unos criterios claros sobre cómo conciliar los hechos noticiosos y los contenidos prohibidos.
El consejo aceptó estudiar el caso a mediados de julio pasado, después de que un medio de comunicación regional colombiano apelara la decisión de Facebook de retirar el video con imágenes sobre protestas del paro nacional.
